File BA1/1 - Sparrow Tree, A Hospital Odyssey, and other poems

Identity area

Reference code

BA1/1

Title

Sparrow Tree, A Hospital Odyssey, and other poems

Date(s)

  • [c.1994 - c.2011] (Creation)

Level of description

File

Extent and medium

1 large box.

Context area

Name of creator

Archival history

Immediate source of acquisition or transfer

Content and structure area

Scope and content

Annotated typescript and manuscript drafts of poems written by Gwyneth Lewis for publication in journals and in her collections published as Sparrow Tree, A Hospital Odyssey, Zero Gravity and Parables and Faxes, and also for broadcast on BBC Radio, some of them under more than one working title, including ‘A Hospital Odyssey’, ‘Aeolian Harp’, ‘Alternative Island’, ‘Amgueddfa Genedlaethol y Glannau, Abertawe’, ‘Apology to Peter Porter’, ‘Appointment’, ‘Aran’, ‘Arthur’s Talk with the Eagle’, ‘As Long as you Want / Improvisations on Sappho’, ‘Basic Knitting’, ‘Birder’, ‘Blue Tit / Titmouse / Tit’, ‘Bow Tie / Bowtie’, ‘Bricks in Bars’, ‘Broken Plates’, ‘Broken Star’, ‘Cân yn y Cywair Lleddf’, ‘Crazy Quilt’, ‘Crosses and Losses’, ‘Crosses’, ‘Diagonal Triangles’, ‘Double Wedding Ring’, ‘Elegy for Shambo’, ‘Epistle to C P Snow’, ‘Experimental Knitting / Applied Mathematics’, ‘Field Guide to Dementia’, ‘Finches / What finches say ad nauseam’, ‘Fractals’, ‘Glas’, ‘Gull’, ‘Heroine’, ‘Hike’, ‘Homecoming’, ‘Horizon with People’, ‘Hosiery’, ‘How to knit a poem’, ‘Humming Bird Project / Project Joy’, ‘Hypnosis Knitting’, ‘Imaginary Walks in Istanbul’, ‘Inheritance’, ‘Late Starter’, ‘Lattice’, ‘Log Cabin’ / ‘Barn Raising Variation (Crib quilt)’, ‘Love Poem’, ‘Lundy’, ‘Map’, ‘Memorial’, ‘Murmuration’, ‘My Wales’, ‘Nightingale / Outside Broadcast (for Mark Cocker)’, ‘Nine Patch’, ‘No design’, ‘No Sparrow Ode’, ‘No Sparrow’, ‘Nuclear Family’, ‘Ocean Waves (for AJ)’, ‘Old Maid’s Puzzle’, ‘One and a Half Square Miles’, ‘Our Body’, ‘Pattern Pornography’, ‘Philosophy’, ‘Pine Trees (Crib Quilt)’, ‘Praise birds’, ‘Prayer for Horizon’, ‘Prologue from Zero Gravity’, ‘Quantum Island’, ‘Quilting for Childless Women’, ‘Railroad Crossing’, ‘Remission Flamenco’, ‘Remission Sevillanas’, ‘Reply to the Haka’, ‘Riddle: Definition of a Harp’, ‘Roman Strip[e] Variation (Crib quilt)’, ‘Roman Stripe’, ‘Sarcophagus / Mausoleum’, ‘Sea Virus’, ‘Secret Report from the Pharmaceutical Lab’, ‘Silk Knitting’, ‘Sliver’, ‘Small Brown Job’, ‘Sol and Nemesis / Nemesis (for Tsevi Mazeh)’, ‘Some common Invaders’, ‘Spectrum’, ‘Speculation / Sparrows / Fall of a Sparrow’, ‘Splinter / Splinters / Zeal’, ‘Stonechat (for Richard Scorer, psychiatrist)’, ‘Sunken Garden at Radcliffe / Sunken Garden’, ‘Taxonomy’, ‘Tension Square’, ‘The Family Knitting Book’, ‘The Feeder (In memory of Megan Tanner / Elegy for an Aunt)’, ‘The Sparrow Tree / What Sparrows Might Mean’, ‘The Symbolism of Ancient Sweaters’, ‘Thirty-Six Patch Variation (Crib quilt)’, ‘Trees of California’, ‘Triangles’, ‘Tumbling Blocks’, ‘Unnamed Pattern (Crib quilt)’, ‘Voice / Llais’, ‘Warning’, ‘What Do Birds Say?’, ‘What the red kite saw’, ‘Y pwynt’, ‘Zebra’ and others, with related notes. Also included are: manuscript copies of an untitled poetry / drama / musical script by Gwyneth Lewis about dolphins in Cardigan Bay; notes and literary quotations collected by her for ‘A Hospital Odyssey’, and also on quilt vocabulary; a photocopy of an article by her (‘Letter to the poet I might I might have been’); copies of emails to her concerning social and literary matters, notably the possible publication of parts of ‘A Hospital Odyssey’ in the Paris Review; typescript copies of poems by members of the Girton Poetry Group; and a family postcard.

Appraisal, destruction and scheduling

Accruals

System of arrangement

Conditions of access and use area

Conditions governing access

Readers consulting modern papers in the National Library of Wales are required to abide by the conditions set out in information provided when applying for their Readers' Tickets, whereby the reader shall become responsible for compliance with the Data Protection Act 2018 and the General Data Protection Regulation 2018 in relation to any processing by them of personal data obtained from modern records held at the Library.

Conditions governing reproduction

Language of material

  • English
  • Welsh

Script of material

Language and script notes

English and Welsh

Physical characteristics and technical requirements

Finding aids

Generated finding aid

Allied materials area

Existence and location of originals

Existence and location of copies

Related units of description

Further versions of some of these poems are in BA1/4, draft copies of 'Sparrow Tree' are in BA3/7, and papers relating to 'A Hospital Odyssey' are in BA1/2, BA1/3, BB/17 and BC5/1.

Related descriptions

Publication note

Many of these poems were published in: Gwyneth Lewis, Sparrow Tree (Bloodaxe Books; Newcastle upon Tyne, 2011); idem, A Hospital Odyssey (Bloodaxe Books : Newcastle upon Tyne, 2010); idem, Parables and Faxes, (Bloodaxe Books : Newcastle upon Tyne, 1995); and idem, Zero Gravity (Bloodaxe Books : Newcastle upon Tyne, 1998), and also in journals including the Harvard Review, the New Welsh Review, Poetry Review, the Times Literary Supplement, Salamander, Agenda, the Harvard Divinity Bulletin and the Michigan Quarterly Review.

Notes area

Alternative identifier(s)

Access points

Subject access points

Place access points

Name access points

Genre access points

Description control area

Description identifier

Institution identifier

Rules and/or conventions used

Status

Level of detail

Dates of creation revision deletion

Language(s)

Script(s)

Sources

Accession area

Related subjects

Related people and organizations

Related genres

Related places

Physical storage

  • Text: Gwyneth Lewis Papers BA1/1 (Box 12)